بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
قرآنی دعائیں (۲) (قرآن حکیم کی روشنی میں)
والدین کیلئے رحمت کی دعا:-
رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا ۔(بنی اسرائیل - ۲۴)
”اے میرے رب! رحم فرما ان (والدین) پر جس طرح پالا ہے ان دونوں نے مجھے (رحمت و شفقت کیساتھ) بچپن میں“۔
اللہ تعالیٰ نے تمام انسانوں کو اپنے والدین کے حق میں اس طرح دعا مانگنے کا حکم فرمایا ہے۔
اصحاب کہف رحمۃ اللہ علیہ کی دعا:-
رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ۔(کہف - ۱۰)
”اے ہمارے رب! نواز تو ہمیں اپنی رحمت سے اور مہیا فرما ہمیں ہمارے معاملات میں درستگی“۔
یہ دعا اصحاب کہف نے مانگی تھی اس دعا کا اثر یہ ہوا کہ اللہ تعالیٰ نے اسے منظور فرمایا اور بطور خاص ان کی حفاظت فرمائی۔
علم میں اضافے کیلئے دعا:-
رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا ۔(طٰہ - ۱۱۴)
”اے میرے رب! زیادہ کر میرا علم“۔ یہ دعا مانگنے کا حکم خود نبی کریم ﷺ کو دیا گیا۔
بیماری کی دعا:-
رَبِّ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ۔(الانبیاء - ۸۳)
”اے میرے رب! لگ گئی ہے مجھے بیماری (اس سے نجات دلا کہ) تو ہے رحم کرنے والوں سے بڑا رحم کرنے والا“۔
یہ حضرت ایوب علیہ السلام کی دعا ہے جس کی برکت سے ان کی سب تکالیف دور ہو گئیں۔
تکلیف، مشکل کی دعا:-
لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ ۔(الانبیاء - ۸۷)
”نہیں کوئی معبود مگر تو، پاک ہے تیری ذات بیشک میں ہی ہوں قصور وار“۔
یہ حضرت یونس علیہ السلام کی دعا ہے جو آپ نے سخت تکلیف کی حالت میں یعنی ایک خاص مچھلی نے بحکم الہی آپ علیہ السلام کو نگل لیا تھا مانگی تھی ساتھ ہی اس کی قبولیت کا بھی ذکر ہے ارشاد ہوا:-
فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ ۚ وَكَذَٰلِكَ نُنجِي الْمُؤْمِنِينَ ۔(الانبیاء - ۸۸)
”سو قبول کی ہم نے اس کی دعا اور نجات بخشی ہم نے اس کو غم سے اور اسی طرح ہم نجات دیتے ہیں ایمان والوں کو“۔
اس میں یہ اشارہ بھی ہے کہ مومن یہ دعا مانگے گا تو ضرور قبول ہوگی۔
مسافر کو الوداع کہنے کی دعا:-
فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ ۔(یوسف - ۶۴)
”سو اللہ ہی سب سے بہتر محافظ اور وہی سب سے بڑھ کر رحم کرنیوالا ہے“۔
قرآن و احادیث کی تعلیمات کو تمام انسانوں تک پہنچانے میں ہمارا ساتھ دیں۔ جزاک اللہ ۔www.islamic-portal.org
English Translation
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful
Quranic Supplications (2) (In the Light of the Noble Quran)
Supplication for Mercy for Parents
رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا (Bani Israil - 24)
Transliteration: Rabbi irhamhuma kama rabbayani sagheera.
“My Lord, have mercy upon them (my parents) as they nurtured me with care in my childhood.”
Allah Ta'ala has commanded all human beings to supplicate for their parents in this manner.
Supplication of the People of the Cave
رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا (Kahf - 10)
Transliteration: Rabbana atina mil-ladunka rahmatan wa hayyi’ lana min amrina rashada.
“Our Lord, grant us mercy from Yourself and prepare for us guidance and correctness in our affairs.”
This supplication was made by the People of the Cave. As a result, Allah Ta'ala accepted it and granted them special protection.
Supplication for Increase in Knowledge
رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا (Ta Ha - 114)
Transliteration: Rabbi zidni ilma.
“My Lord, increase me in knowledge.”
This supplication was commanded by Allah Ta'ala to the Prophet ﷺ himself.
Supplication During Illness
رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ(Al-Anbiya - 83)
Transliteration: Rabbahu anni massaniya ad-durru wa anta arhamur-raahimeen.
“My Lord, indeed affliction has touched me, and You are the Most Merciful of those who show mercy.”
This was the supplication of Ayyub عليه السلام. By its blessing, all his hardships were removed.
Supplication in Distress and Hardship
لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ (Al-Anbiya - 87)
Transliteration: La ilaha illa anta, subhanaka inni kuntu minaz-zalimeen.
“There is no deity except You. Glory be to You. Indeed, I have been among the wrongdoers.”
This was the supplication of Yunus عليه السلام when he was in severe distress, swallowed by a great fish by the command of Allah.
Allah Ta'ala then stated regarding its acceptance:
فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ ۚ وَكَذَٰلِكَ نُنجِي الْمُؤْمِنِينَ (Al-Anbiya - 88)
Transliteration: Fastajabna lahu wa najjainahu minal-ghammi wa kazalika nunjil-mu’mineen.
“So We responded to him and delivered him from distress. And thus do We deliver the believers.”
This indicates that when a believer recites this supplication, it is granted acceptance.
Supplication When Bidding Farewell to a Traveller
فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ (Yusuf - 64)
Transliteration: Fallahu khairun hafizan, wa huwa arhamur-raahimeen.
“So Allah is the best Guardian, and He is the Most Merciful of those who show mercy.”